Category: Year C

A Parable of Two Sons (Matthew 21:28-32)

On By Tim EhrhardtIn Christian Spirituality Blog, Daily Bible Reading Blog, Year CLeave a comment
The Lord of the Parables by Argentine artist Jorge Cocco Santángelo

“What do you think? A man had two sons. Now he came to the first and said, ‘Son, go and work in the vineyard today.’

“‘No, I don’t want to,’ he replied. But later he changed his mind and went.

“The father said the same thing to the other son, who replied, ‘Yes, sir.’ But he didn’t go.

“Which one of these two did his father’s will?”

They said, “The first one.”

Jesus said to them, “I assure you that tax collectors and prostitutes are entering God’s kingdom ahead of you. For John came to you on the righteous road, and you didn’t believe him. But tax collectors and prostitutes believed him. Yet even after you saw this, you didn’t change your hearts and lives and you didn’t believe him. (Common English Bible)

Contemporary persons aren’t the only ones who want to know whose in and whose out; it’s been around forever.

In the ancient world of Jesus, people were always concerned about conformity to the established system and society of the way things are. For religious folk, who gets in and who gets left out was an important issue .So, Jesus decided to tell a parable about entrance into the kingdom of God.

Turns out, there are spiritual insiders on the outside of the kingdom, and spiritual outsiders who are the true inheritors of the kingdom.

The parable, at its core, is a warning to all the spiritually serious insiders: Beware, lest your energies be spent in correctness of behavior, conformity of belonging, and cockiness of belief rather than following Jesus. And, at the same time, the parable encourages spiritually estranged outsiders with the wonderful possibilities of a changed life. 

Far too many people arrogantly assume they have the inside track by what they believe, and not by doing God’s will.

It may be challenging for us to imagine how truly offensive Christ’s story was to the original hearers of the parable, so I restate it in a more contemporary form:

There was a man who was well respected in the community and had two sons. One son grew up and became a respectable member of the community, too. He was a successful businessman and gave lots of money to causes in his community, including new lights for the school football field – which was no small cost. He only asked that appropriate and prominent recognition be given him with a plaque bearing his name on each of the light poles. 

The other son was not so successful. He was the one in school who the teachers said, “Why can’t you be more like your brother?” There was nothing spectacular about this son. In fact, he lived an “alternative lifestyle” and people murmured behind his back. 

The Parable of the Two Sons by Jorge Cocco Santángelo

One day the father said to this son: “Son, go and work at my place of business today; I am going away and need you to do some of the tedious paperwork I have gotten behind on.” “No way!” he answered, but later felt heartsick about the way he spoke to his father and decided to go and do all the grunt work his father needed done.

The father went to the well-respected son and said the same thing about needing him to do all the thankless paperwork that was piled up. That son answered, “Yes, sir, I will; anything you need I will do.” But that son did not go. Instead, he chose to go golfing with some people whom he was trying to coy favor with.

After telling the story, Jesus asked all the upstanding faith leaders and the people listening: “Which of the two did what his father wanted?” “The first,” they answered.

Jesus said, “I tell you the truth, folks with different sexual orientations, unemployed persons on the low rung of society, the religiously different with esoteric beliefs, immigrants from other countries, ex-convicts living in half-way houses, and persons with addictions are all entering the kingdom of God ahead of you.

For you have had heard thousands of sermons about grace and the way of righteousness, yet you did not believe by putting God’s Word into practice; but the others did. And even after you saw how God can change a person’s life from the inside-out, you yourselves did not repent and believe.

It was parables like this that created a religious scandal and eventually got Jesus killed.

The offense for many upstanding citizens is this: that their right doctrine and clean living is not the way of salvation.

Tax collectors and prostitutes were some of the most despised people in Christ’s time. It was simply assumed they were on the outside and would be judged by God.

However, the proof of genuine faith is not lip service but actively obeying God when no one is looking:

My friends, what good is it to say you have faith, when you don’t do anything to show that you really do have faith? Can that kind of faith save you? 

If you know someone who doesn’t have any clothes or food, you shouldn’t just say, “I hope all goes well for you. I hope you will be warm and have plenty to eat.” What good is it to say this, unless you do something to help? 

Faith that doesn’t lead us to do good deeds is all alone and dead!

Suppose someone disagrees and says, “It is possible to have faith without doing kind deeds.” I would answer, “Prove that you have faith without doing kind deeds, and I will prove that I have faith by doing them.” 

You surely believe there is only one God. That’s fine. Even demons believe this, and it makes them shake with fear. (James 2:14-19, CEV)

The Christian life comes down to obedience, not cheap talk. Jesus wants to bless a lost world in need of God’s love and grace.

Jesus Preaching to the Multitude by Jorge Cocco Santángelo

If we have the spiritual ears to listen, we can hear numerous lost souls crying in the dark.

If we have the spiritual eyes to see, we can observe people overwhelmed with life circumstances standing in front of us.

If we have the spiritually strengthened hands willing to labor, we can support needy folks around us who can neither help themselves nor ask for it.

Whenever we take the focus off who is in and who is out, then without judgment and a heart full of compassion, we can address the:

  • Loneliness of so many people living alone and dying alone.
  • Shame which thousands secretly carry every day.
  • Pain of broken bodies, broken hearts, broken spirits, and broken minds experienced by individuals everywhere.

The Lord Jesus feels the loneliness, shame, and pain of people – which is why he told a parable like he did. Christ is looking to activate grace through his people, the church, to a world sinking in the depths of incredible human need.

Christ’s parable, however, is more than a warning; it is a story that flings open the door of mercy for unlikely people seemingly far from God – people who ruined their lives by saying “no” to God. The parable is an invitation for all the screw-ups and those with little faith to come to Jesus.

There is a rather obscure Scripture reference, tucked away in the Old Testament. David was on the outside looking in. King Saul was on the inside trying to capture and kill him, even though David had done nothing wrong. Here is what happened:

David got away and escaped to the Cave of Adullam. When his brothers and others associated with his family heard where he was, they came down and joined him. Not only that, but all who were down on their luck came around—losers and vagrants and misfits of all sorts. David became their leader. There were about four hundred in all. (1 Samuel 22:1-2, MSG)

This rag-tag group of outsiders in Israel became Israel’s insiders as David eventually became king and these were the “mighty men,” the ones who helped bring Israel into prominence. 

Jesus Christ came into this world and identified himself as the Savior to the outsider when he quoted the prophet Isaiah:

“The Spirit of the Lord is upon me,
    because he has anointed me
        to bring good news to the poor.
He has sent me to proclaim release to the captives
    and recovery of sight to the blind,
        to let the oppressed go free,
to proclaim the year of the Lord’s favor.”

And he rolled up the scroll, gave it back to the attendant, and sat down. The eyes of all in the synagogue were fixed on him. Then he began to say to them, “Today this scripture has been fulfilled in your hearing.” (Luke 4:18-21, NRSV)

In Christ, there are no lost causes and no persons too far on the outside to be redeemed.

Therefore, now is the time to act on what we believe – to not only affirm right doctrine, but to live out that doctrine in obedience to God’s call. Amen.

On the Need for Humble Leaders (1 Peter 5:1-11)

On By Tim EhrhardtIn Christian Spirituality Blog, Daily Bible Reading Blog, Exploring Church Ministry Blog, Year CLeave a comment

I appeal to your spiritual leaders. I make this appeal as a spiritual leader who also witnessed Christ’s sufferings and will share in the glory that will be revealed. Be shepherds over the flock God has entrusted to you. Watch over it as God does: Don’t do this because you have to, but because you want to. Don’t do it out of greed, but out of a desire to serve. Don’t be rulers over the people entrusted to you but be examples for the flock to follow. Then, when the chief shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.

Young people, in a similar way, place yourselves under the authority of spiritual leaders.

Furthermore, all of you must serve each other with humility because God opposes the arrogant but favors the humble. Be humbled by God’s power so that when the right time comes he will honor you.

Turn all your anxiety over to God because he cares for you. Keep your mind clear and be alert. Your opponent the devil is prowling around like a roaring lion as he looks for someone to devour. Be firm in the faith and resist him, knowing that other believers throughout the world are going through the same kind of suffering. God, who shows you his kindness  and who has called you through Christ Jesus to his eternal glory, will restore you, strengthen you, make you strong, and support you as you suffer for a little while. Power belongs to him forever. Amen. (God’s Word Translation)

“The most powerful weapon to conquer evil is humility. For evil does not know at all how to employ it, nor does it know how to defend itself against it.”

St. Vincent DePaul

The real mettle of a person, especially a leader, is not seen in their very visible public service. Rather, solid spiritual leadership is forged in the invisible places, in the daily mundane tasks which no one ever sees.

It is in our most unguarded times that we really demonstrate who we are. This is the sacred space where humility is learned and developed. Therefore, to know a genuinely humble leader, one must follow that person in the common course of daily life.

Leaders without such a foundation of daily and consistent faithfulness will eventually crack. Ministry gradually becomes more duty than delight. Service to others is eventually measured by church attendance, monetary offerings, and public image. The soul shrinks over a long stretch of time, almost imperceptibly.

In a slow drift, faith fades, and anxiety fills the emptiness; glory grows dim, and greed grows destructively. Safety and security are ensconced as primary values to mitigate the nagging sense of worry. The original adventure of confident faith, conviction of purpose, and compassionate ministry becomes a bygone era.

Thus, it is most necessary to return to the queen of all virtues, the ideal Christian ethic for all followers of Christ: humility.

God opposes the proud but gives grace to the humble (Proverbs 3:34; James 4:6-7). With humility, our eyes are filled with spiritual sight, seeing and honoring the larger realities of the universe. Without humility, there is blindness, an inability to recognize the need for God’s grace.

The sinister approach of sinful pride is revealed in the wrongheaded thought, “I’m fine. I can do it on my own. I don’t need you, thank you very much.” 

So, how’s that been working for you lately? Are you frustrated, worried, despondent? 

“Do you wish to rise? Begin by descending. Do you plan a tower that will pierce the clouds? Lay first the foundation of humility.”

St. Augustine

Humility opens to us the wide vistas of God’s love and mercy. It is neither weakness nor a cenobite self-abnegation into denying my personhood. Instead, a humble spirit:

  • Renews hope. Spiritually and emotionally healthy leaders make for spiritually and emotionally healthy congregations. Humility discerns that all Christian ministry rests with the sufficiency of Christ, not me, thus kindling a future hope in realities bigger than me.
  • Relieves anxiety. Humility knows and rests in the hands of a good and merciful God, rather than a perceived need to “look out for number one.”
  • Resists the devil. A robust faith always has a strong foundation of humility, helping us see that Satan has nothing we want. 
  • Remains steady. Humility is willing and privileged to share in the sufferings of Christ, and so, can persevere through both bad circumstances and boredom.

As individuals, we all need to gain and maintain a humble spirit. Humility really is the virtue to which everyone must aspire. It delivers what we need the most: To rest secure in the merciful arms of God. 

In this old fallen world, every family, neighborhood, organization, institution, corporation, and government is in desperate need of humility. We’ve already made quite enough mess of things with our human pride.

Within the church, and inside of every religious community, it is most necessary to reinforce all leadership appointments and staffing with humility. No amount of human intelligence, skill, and hard work can make up for a lack of humility. 

God is sovereign and in control. So, the sooner we sync our lives with this truth, the better off we will be.

Sovereign God, you cause people and nations to rise and to fall. I place my complete trust and devotion in you. With all the humility I can muster, I bow to you and submit to your gracious work in my life and in the life of the world. 

Shoo all sinful pride far from me, create in me a pure and humble heart, and let me share in your sufferings so that I might share in your glory, through Jesus Christ, your Son, my Lord, who with you and the Holy Spirit are one God, now and forever. Amen.

Don’t Let Suffering Surprise You (1 Peter 4:12-19)

On By Tim EhrhardtIn Christian Spirituality Blog, Daily Bible Reading Blog, Year CLeave a comment

Dear friends, do not be surprised at the fiery ordeal that has come on you to test you, as though something strange were happening to you. But rejoice inasmuch as you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed. 

If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you. If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler. 

However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name. For it is time for judgment to begin with God’s household; and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God? And,

“If it is hard for the righteous to be saved,
    what will become of the ungodly and the sinner?”

So then, those who suffer according to God’s will, should commit themselves to their faithful Creator and continue to do good. (New International Version)

In a culture of toxic positivity, we can never quite bring ourselves around to the reality of suffering. Being uncomfortable with the unwanted emotions associated with suffering seems to be the modus operandi of the Western world.

Like it, or not, none of us gets off this fallen planet without experiencing a host of circumstances we neither asked for nor wanted. And no amount of plastic smiles, fake-it-till-you-make-it approaches, and spin doctoring of attitudes will ever take the pain completely away – or even fully understand it’s mystery. In the long run, whitewashing pain only exacerbates the suffering.

Yet, despite all hardship and hurt, joy and the ability to rejoice still remains a necessary part of life, even in the worst of situations. The problem is: We tend to believe that we cannot hold seemingly opposing feelings at the same time – even though we actually do it all the time.

When the youngest child leaves home and the parents are empty nesters, they feel the simultaneous emotions of proud joy and deep sadness.

And when an aging parent or grandparent dies, the family experiences the bittersweet feelings of knowing that suffering is ended, yet also this dear loved one is gone from us.

Or when you are treated unfairly and spoken of unkindly, there is a mix of emotions from anger about what is happening to some sense of peace that this person or group of people have shown their real colors to the world.

I am going to make one of the simplest observations about God’s people in the Bible: they suffered; they were seen.

Whether Abel dying by the hand of his own brother, Noah enduring the ridicule of his neighbors, Abraham facing an uncertain future, Jeremiah weeping over Jerusalem’s calloused destruction, or Paul enduring persecution, everyone who wants to live a godly life will face suffering.

Every New Testament Epistle has a message about how to handle the inevitability of human suffering.

Fifth Station of the Cross, by Candido Portinari, 1953

The Apostle Peter, in his epistle, made it clear that every Christian should neither be surprised nor shocked when they suffer. If our Lord suffered (which he did, even to the extreme) then we, too, will also suffer, as those who follow him. 

Yet, Peter balances the harsh reality of suffering with the need for followers of Jesus to properly interpret that suffering. The Apostle learned the hard way that our means of accepting, coping with, and transcending hardship is by interpreting our personal suffering in light of Christ’s own suffering.

He insisted that the Christian’s suffering is a privilege, even a blessing. It is a mark of belonging – a sign that God’s Spirit is within us. 

If we do stupid things, we face the consequences for our foolishness. But when we do the good, right, and altruistic thing – then suffer some adverse effect – it puts us in solidarity with Christ. We can be glad for the chance to suffer as Christ suffered. It prepares the believer for even greater happiness when Jesus returns to judge the living and the dead.

I’m under no illusions or delusions here. Interpreting our suffering through specifically Christian lenses is no easy task. Sometimes it’s rough and downright hard. And it gets complicated when the suffering doesn’t let up and is compounded daily for weeks, months, even years at a time.

So, what shall we do in such times? Peter says that if your suffering originates in obedience to God, then keep the faith, keep on doing the right, the just, and the good thing.

A bad attitude, giving up, and revenge are not options on the table for the Christian. I believe most followers of Jesus understand that. The greater temptation, however, is a more subtle and insidious approach toward suffering: going with “meh.”

“Meh” is a spiritual, emotional, and mental stance of simply going with the flow, getting along on the surface of things, and hoping all the unpleasantness goes away soon. In facing the adversity with all it’s painful suffering, the “meh” person just shrugs their shoulders and says, “Meh, whatever; what’s a guy to do, anyway?”

Thanks for asking. We persevere. Don’t let suffering surprise you when it shows up at your door like an unwanted guest. Here’s some practical ways of getting through it:

  1. Tell your story to others and don’t go it alone and be the martyr. We already have a Martyr, and his name is Jesus.
  2. Do something that isn’t nothing. Avoid piddly busywork. Instead, when renewal and rest are needed, read a good book or have a stimulating conversation.
  3. Have a support system in place before suffering comes upon you. Trials to faith will happen. It will be overly difficult to face them without a community of persons around you.
  4. Ask for help, for God’s sake! People are hard-wired by their Creator for community. Rugged individualism is a myth; it doesn’t exist and isn’t even possible.
  5. Be comfortable with being uncomfortable. Comfort is not the summum bonum of life. Hedonism only masks pain and does not take it away. Expand your ability to handle diverse situations.
  6. Realize that Christianity is a process of becoming more and more like Jesus Christ. Christianity is not a one-and-done uttering a sinner’s prayer and waiting to cash-in a divine life insurance policy in order to stay out of hellfire. If you actually believe this, I suggest reading the Bible.
  7. Keep living your life. The earth is still spinning on its axis. The sun will still come up in the morning. God’s steadfast and faithful love will still be waiting for you when you wake up.

God sees and will vindicate the godly attitude, the ongoing work, and all the blood, sweat, and tears that go with our commitment to Christ and perseverance in the faith.

You’re already signed-up for suffering just by being a person. Welcome to the human condition. What will you do with your pain?

Saving and sustaining God, it is a small thing for me to suffer in light of your great suffering on my behalf through the cross. Empower me, and all your people everywhere, to do right every day so that praise, glory, and honor for Jesus Christ will always be on my lips through the enablement of the Holy Spirit. Amen.

A Parable On Being Right with God (Luke 18:9-14)

On By Tim EhrhardtIn Christian Spirituality Blog, Daily Bible Reading Blog, Year CLeave a comment
The Tax Collector and the Pharisee by Peter Gallen

To some who were confident of their own righteousness and looked down on everyone else, Jesus told this parable: “Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector. The Pharisee stood by himself and prayed: ‘God, I thank you that I am not like other people—robbers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector. I fast twice a week and give a tenth of all I get.’

“But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven, but beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner.’

“I tell you that this man, rather than the other, went home justified before God. For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.” (New International Version)

There’s a lot to observe in Christ’s parable for today. Notice six observations of the story….

1. We Cannot Make Ourselves Right with God

I’m convinced that most Gentile Christians, standing two millennia apart from Christ’s telling of this parable, are much too hard on the Jewish Pharisees: “Well, I’m certainly glad that I am not like the Pharisee in this story!” so many tell themselves. It seems to me the Pharisees get a bad rap because of our own predilection to justify ourselves.

After all, we can only really criticize something we are already familiar with.

A temptation which every individual and community faces is the seduction toward self-justification, instead of being justified by God.

Way back in the day, when I made treadmill belts for a living, I was in charge of quality control. It was my job to make sure that the quality department provided the shipping department with a finished product, free of defects, and could stand the test of continual use. I justified the belt as being a treadmill belt of integrity; the belt did not, nor could not, justify itself, hide or fix its flaws, or make itself right.

To think that a treadmill belt could justify itself is in the same sort of crazy that believes we can make ourselves right. No, it is God alone who justifies the sinner.

The paradox of Christ’s parable is that the real sinners are those who claim to be righteous, while the truly righteous are those who recognize they cannot justify themselves and need God to make them right.

2. We Need to Be Honest about the Right Thing

In order to hear the good news about God’s ability to justify and make right, we must also hear the bad news about why we need justification to begin with. An honest look into the mirror reveals that we have been hiding behind a cosmetic façade of self-justification.

Our illusions and delusions need to be confronted and shattered. Because only then can we receive grace and realize the peace and harmony of God’s justification.

Since God justifies, I don’t have to!

I don’t need to defend myself, make myself look better than I am, nor fool myself into believing that the false façade is the true self.

The parable of Jesus is a contrast between the Pharisee who justifies himself, and the tax collector who looks to God alone for his justification.

3. The Put-Together Guy Wants to Make Himself Right

Jesus uses a Pharisee as a character in the parable because the guy represented someone who everyone else looks up to as the model of a spiritual and religious person. Christ is inviting his hearers to look beyond the façade of what we see with our physical eyes.           

We need to use our spiritual eyes to notice below the surface. Look at the attitude. The smug self-justifying disposition is flat-out sin. What’s more, self-justification is a root of all sorts of sins.

Judging ourselves to be right means that others are wrong. That attitude creates division, separates people into bad and good, fosters disharmony, and is an affront to God. 

To try and obtain what is already provided by grace is plain old-fashioned sin.

4. We’re Obsessed with the Right Lines

Adam and Eve were told by God that they could eat from any tree in the garden but were given strict instructions not to eat of the tree of the knowledge of good and evil. (Genesis 2:15-17) So, why avoid that particular tree?

Because it was a tree which spiritually and socially blinds people. Adam and Eve ate from it and their eyes were “opened” to a different reality – which was actually a “closed” view of reality that changed the way humanity deals with one another. From that point forward, people began drawing lines down the middle and placing themselves on the “good” side while vilifying those on the other side, the “bad” side.

“Apple Picking,” the fall of Adam and Eve, by Vittorio Canta

Adam and Eve immediately began justifying their actions, their attitudes, and their behavior. (Genesis 3:8-13) Adam drew a line: “That woman, Eve, gave me the fruit; she’s on the other side; it’s her fault!” Eve drew a line: “The serpent made me do it; that wasn’t really me, I’m basically good….” And ever since, the quest of making ourselves right has never stopped….

Today, we draw all sorts of lines. A popular religious line is this: “We’re good; they’re bad. Our theology is right, everybody else’s is wrong. The Bible says….” (insert a kooky interpretation of Scripture, based in self-justification and separation of people into good and bad groups)

People draw class lines, race lines, gender lines, ethnic lines, economic lines. We want clean lines, vertical lines, horizontal lines, perpendicular lines, thick lines, thin lines, any kind of line; just give me a line! Let’s go line dancing. Maybe take an airline. There are offensive lines and defensive lines. By the way, what’s the line on the Packers? We even judge the lines themselves: Long lines, short lines, front lines, back lines, and DMV lines are clearly evil, right!?

Why are we so obsessed with drawing lines? So that we can take self-justifying sides. Violence, war, and most every other sin of the world comes from the original sin project of trying to make ourselves right: “I’m okay; you’re not.”

The Pharisee (really a representative of us all) drew a very clear line between himself and the despised sinful tax collector. Notice that self-justification always compares itself with others. Those who obsessively draw lines are compulsively concerned about other people; they believe they have a right to know what’s going on with them. They remain vigilant to keep the lines drawn and distinguish themselves from those on the other side.

5. God Is On the Other Side of the Right Line

The Pharisee found that every time he drew a line, God was on the other side with the “sinners.” That makes perfect biblical sense. If God alone justifies sinners and makes them right; and if Jesus identifies with them in his life, death, and resurrection; then God is to be found on the other side of our line-drawing.  

A self-justified person sees no need for God’s justification. Therefore, God is not on their side; God is on the other side, justifying sinners by making them right.

6. The Unraveled Guy Wants To Be Made Right

“O God, Be Merciful To Me, A Sinner,” by Ronald Raab

The tax collector’s only concern was for God to show him mercy because he is a sinner. In contrast to the proud attitude of the Pharisee, the tax collector, a sinner by anyone’s definition, humbled himself and sought justification from God alone.

  • Justification by God makes us right and:
  • Lifts the curse upon humanity and reverts everything back to its original design. (Revelation 22:1-5)
  • Erases the lines. (Romans 4:7-8)
  • Restores our souls are and strengthens our faith. (Acts 16:5; Romans 4:20)
  • Enables us to rest in Christ’s finished work. (John 19:28-30)
  • Does not condemn us. (Romans 8:1-2)
  • Eliminates comparisons because Christ is sufficient for us. (Colossians 2:13-14)
  • Replaces the anxiety and fear about how we look to others with the contentment and satisfaction of God’s love in Christ. (1 John 4:16-18)

Conclusion

Self-justification separates us from people and creates distance and division. But God’s justification connects people in love and crosses the arbitrary lines created by others.

The bad news: Many religious folk, when confronted with their self-justifying attitudes, do not change. Instead, they label the person as bad and place the offending person on the other side of their line so that they can maintain their façade of righteousness.

The good news: Jesus can be found on the other side of the line because justification is a gift. Yet, until we go to him, outside our little camp, we will continue in vain to make ourselves look good and be on the right side of everything while making others look bad.

The good and the right is to humbly – and with much flavor – cry out to God for mercy because only the Lord can save us from our plight.

Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner. 

Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner. 

Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner, and grant me your peace.

Just and right God, by your mercy we were created, and by your mercy you redeemed us through your Son, the Lord Jesus. Your mercy is the light by which all people – both sinner and saint – return to you. Your divine justice and your divine mercy exist together so that you refuse to punish us as we deserve.

Lord Jesus, it was not enough for you to take on our humanity; you died for us as well. So, we humbly and gratefully receive your gracious deliverance from sin, death, and hell. Amen.